Can I translate the PQ Program materials?

Until Positive Intelligence officially publishes the PQ Program and its materials in non-English languages, active PQ Coach members may translate relevant content to assist their clients in engaging with the program and associated coaching services.

Translations may be shared exclusively with their own clients and used solely to support client participation. Translated content must be limited to to 1:1 or group sessions with your clients, for the purpose of facilitating your clients' use of the PQ Program and related coaching services.

Translations are not permitted to be shared publicly on YouTube, social media, website, or any other public platform. Translated content must also provide the disclaimer that the transcriptions are not official or endorsed by PQ. PQ bears no responsibility whatsoever for any transcriptions provided by members or use thereof by a client.

To learn more, vist the Brand Assets and Intellectual Property Guidelines section in the Learning Hub.